soWWWersiva_Mente

Yesterday Jake593 Auer has found the first Artist who...
has seen SL before Philip Linden has:-)
Now our First Art Agent is searching for the second!
Good Luck!
-----------------------------------------------------------------------------------------
Art Agents are # 19
Art-con-Test group members # 14

"We must be realistic," says an imperative of our time. "We must avoid leaks of reality" which, translated, means: "One must suffer the reality in it's thick and opaque heaviness."
And so, in the flow of everyday life, a rigid economy rationalism leads us away from many experiences to which we would just have access to the frangible reality, which presents itself to us heavy and full of thickness, if we just could escape and take that cover that acts on reality as a transparent veil, which lets us have no more than an idea about the real and the irreal.

 

“Bisogna essere realisti” dice un imperativo del nostro tempo. “Bisogna evitare le fughe dalla realtà” che, tradotto, significa: “Bisogna subire la realtà nel suo spessore opaco e greve”.
E così, nel fluire della vita quotidiana, una rigida economia razionale ci porta a prescindere dai molti rapporti d’esperienza a cui avremmo accesso se appena infrangessimo la realtà, il suo spessore greve e pieno, e seguissimo quelle linee di fuga che potrebbero essere imboccate se trattassimo la realtà come un velo trasparente, che si lascia attraversare dallo sguardo nella direzione dell’ir-reale e del de-reale.
La trasparenza, infatti, guarda la realtà per quel minimo che suggerisce l’aspetto nascosto di un significato o la direzione cui rinvia un suo rimando.
Così facendo la trasparenza persegue una richiesta di senso al di là dell’opacità del reale e, per quel minimo, allarga l’orizzonte e lo scenario dischiuso dall’immaginazione, che è poi il motore del mondo”

ART-CON-TEST's RULES

(Second/Aria/Mente Under Destruction Production)

Searching for who has seen SL before Philip Linden has (artists, as you know, see things...)
We have hidden 10 great artworks of Art History in Second/Aria/Mente. They describe, in our opinion, several moments of avatar's life. For each one of these there is a question.  You will have to write Artist's name and surname.

AWARDS
 
1st winner: 5000 L$ + creative evening with Neupappisti's artists+ breakfast at bed for a week + 3 Artworks at choice
 
2nd winner: 2 Neupappismo's Artworks at choice
 
3rd winner: 1 Neupappismo's Artwork at choice
 
For the first 10 in ranking a special awards: they will have access to a reserved area of  Second/Aria/Mente

REGULATION

• go to Second/Aria/Mente  (if you are already here: YOU ARE WELCOME:-)

• register with the “Ticket Machine” (AcTStep0), Registration Machine, pick up your ticket (called “Art-con-Test Ticket”) which will be delivered (and found in your inventory) to participate to the contest, and this notecard as well. LET’S WEAR THE TICKET! (it will appear in your left hand displaying the number of your next Question Machine) and KEEP IT WORN FOR ALL THE DURATION OF YOUR ARTISTIC SEEK;

• seek, therefore, the “Question Machine #1” (AcTStep1). Once near to the first step (you must keep wearing the ticket) press touch on the Question Machine #1. It will appear a dialog box through which you will receive the opportunity to have a question to answer. After finding the hidden artwork in Second/Aria/Mente return again to the Question Machine #1, give the answer IN A TIME OF 60 SECONDS (digit "/" and the channel number that appear on chat and WITHOUT SPACE from the number the text of answer which, instead, can have space inside if composed by more words) and if it is correct then you can pass to the next step (for example, in this case, "Question Machine #2");

• proceed this way till the “Question Machine #10” (attention: is INDISPENSABLE to respect the numerical sequence from #1 to #10);

NB: FOR PLAYING FIRST YOU MUST KEEP THE TICKET ON THE TICKET MACHINE  CLOSE TO LANDING POINT (AT THE ENTRY OF SECOND/ARIA/MENTE).  The succession of responses must be made in ONE SESSION of login. If you decide to disconnect, or if you suffer a crash you must start again from “Question Machine #1”. But do not worry, if you have already positively passed some questions, you then already know the answers and you will easily regain your last position!


for all the duration of the game you must to keep wearing the ticket. If you click “detach” you must to start from beginning just like in the event of logout or crash.

ALL THE QUESTION MACHINES ARE INSIDE THE LOOPSIDED TEMPLE OF SECOND/ARIA/MENTE!

THE COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN YOU AND QUESTION MACHINES IS ABSOLUTELY RESERVED AND PRIVATE.
SO WHEN YOU WRITE YOUR ANSWERS NOBODY CAN READ THEM!
(THE NUMBER AMONG \ AND ANSWER WORKS JUST FOR THIS SECURITY)

THE ANSWERS ARE CASE SENSITIVE (for example you must write: Neupaul Palen and not: neupaul palen)
 
Do not type words with grave or acute accent. If the correct answer is Fabrizio de Andrè, you have to type Fabrizio de Andre.

 
Any violations of this regulation will be approached adopting necessary measures to restore the regularity of the game.

We reserve, but only in case of need not depending on our will, the possibility to make changes to the questions present in the various steps.

For contacts or further information about this regulation and any problems you can either consult the blog http://www.susyspecchi.splinder.com/; the site http://www.neupaul.it/art-con-test.html ; send an e-mail to: neupaul@neupaul.it (object: Art-con-Test CONTEST) or send IM inworld to Neupaul Palen o Papper Papp.

 
"Art-con-Test" CONTEST
All Right Reserved
SECOND/ARIA/MENTE ArT sTuDiOs Under Destruction Production ®

ART-CON-TEST's REGOLAMENTO
(Second/Aria/Mente Under Destruction Production)

Art-con-Test in Second/Aria/Mente
Alla ricerca di chi aveva visto Second Life prima di Philip Linden (gli artisti, si sa, vedono cose...)
All'interno di Second/Aria/Mente sono nascosti 10 importanti quadri della Storia dell'Arte che, secondo noi, rappresentano ante litteram diversi momenti della vita degli avatar. Ognuno di essi corrisponde a un quesito. Dovrete scrivere il nome e il cognome dei loro autori.

P R E M I

1° classificato: 5000 linden$ + serata creativa con gli artisti Neupappisti + colazione a letto per una settimana + 3 opere d'arte del Neupappismo a scelta
 
2° classificato: 2 opere d'arte del Neupappismo a scelta
 
3° classificato: 1 opera d'arte del Neupappismo a scelta
 
I primi 10 classificati avranno inoltre un premio consistente nell'accesso ad un'area riservata di Second/Aria/Mente

Alcuni semplici step:

- Entrate in Second/Aria/Mente;
- Iscrivetevi al contest presso l'apposita Ticket Machine;
- Ritirate la prima domanda alla Question Machine n.1;
- Partite alla ricerca!!! ;
- Tornate alla vostra Question Machine e scrivete la risposta;
Cercate all'interno della struttura l'immagine che vi sembra in accordo col quesito, poi ... fornite la risposta alla domanda :))
 

Per quesiti/dubbi/sfoghi/richieste/ecc
mandate IM a Neupaul Palen o a Papper Papp. Anche se sono busy away o offline vi risponderanno

LEGGETE ATTENTAMENTE IL REGOLAMENTO CHE SEGUE

• recarsi presso Second/Aria/Mente (se siete già qui: YOU ARE WELCOME:-)

• registrarsi presso la “Ticket Machine” (AcTStep0) ritirando il biglietto (denominato “Art-con-Test Ticket”), che verrà consegnato per partecipare al contest (e che quindi si troverà nell' inventario) nonché questa notecard. INDOSSARE IL BIGLIETTO (questo comparirà nella vostra mano sinistra) E TENETELO SEMPRE VESTITO PER TUTTA LA DURATA DEL VOSTRO PERCORSO ARTISTICO-INVESTIGATIVO...

• cercare, quindi, la “Question Machine n.1” (AcTStep1). Una volta nei pressi del primo step (tenendo ovviamente sempre indossato il biglietto) dovete toccare (cliccando touch) la Question Machine. Comparirà, quindi, una finestra di dialogo tramite la quale riceverete la possibilità di avere una domanda a cui rispondere e questa notecard. Trovata l'opera d'arte nascosta in Second/Aria/Mente tornate nuovamente presso la "Question Machine n.1", date la risposta ENTRO IL TEMPO DI 60 SECONDI (digitare "/" seguito dal numero del canale che vi comparirà in chat e, senza spazio di separazione dal numero, il testo della risposta che potrà avere, invece, se composta da più parole, spazi al suo interno) e se è quella esatta potrete passare allo step successivo (Question Machine n.2);

• Procedere così fino alla “Question Machine n. 10” (attenzione è INDISPENSABILE rispettare la successione numerica da 1 a 10);
N.B.: LA PRIMA COSA CHE BISOGNA FARE PER PARTECIPARE AL CONTEST E' RITIRARE IL BIGLIETTO PRESSO LA TICKET MACHINE POSTA VICINO AL LANDING POINT (ENTRATA DI SECOND/ARIA/MENTE)
La successione delle risposte deve essere effettuata in UNA SOLA SESSIONE di collegamento. Se decidete di disconnettervi (oppure se subite un crash) dovrete ricominciare dalla "Question Machine n.1" fornendo nuovamente le risposte esatte che avevate già dato. Ma non preoccupatevi, se avete già superato positivamente alcuni steps conoscete già le risposte e quindi recupererete facilmente la posizione che avevate raggiunto!

IMPORTANTE:

PER TUTTA LA DURATA DEL GIOCO IL BIGLIETTO (“Art-con-Test Ticket”) DEVE ESSERE SEMPRE INDOSSATO, SE FATE DETACH DOVRETE RICOMINCIARE DALL’INIZIO COME NEL CASO DEL LOG OUT ANZIDETTO.

TUTTE LE QUESTION MACHINES SONO ALL'INTERNO DELLA STRUTTURA DI SECOND/ARIA/MENTE!
 
IL SISTEMA DI COMUNICAZIONE TRA VOI E LE QUESTION MACHINES E' ASSOLUTAMENTE RISERVATO E PRIVATO.
QUINDI QUANDO SCRIVETE LE VOSTRE RISPOSTE NESSUNO POTRA' LEGGERLE!
(IL NUMERO TRA LA BARRA E LA RISPOSTA SERVE ESATTAMENTE PER QUESTO)

LE RISPOSTE SONO CASE SENSITIVE cioè RISPETTANO MAIUSCOLE E MINUSCOLE!
Esempio: dovrete digitare Neupaul Palen e non neupaul palen.
 
NON usate caratteri accentati!
(per esempio se la risposta corretta fosse Fabrizio de Andrè dovrete digitare Fabrizio de Andre :)

Se saranno rilevate eventuali violazioni del presente regolamento verranno adottate le misure necessarie per il ripristino della regolarità della gara.

Ci si riserva, ma solo in caso di necessità non dipendenti dalla nostra volontà, anche la possibilità di apportare modifiche alle domande poste nei vari steps.

Per contatti e ulteriori informazioni circa il presente regolamento ed eventuali problemi durante lo svolgimento del contest potete consultare il blog http://www.susyspecchi.splinder.com/ ; consultare il sito http://www.neupaul.it/art-con-test.html ; inviare e-mail a neupaul@neupaul.it (oggetto: Art-con-Test CONTEST) ; inviare IM a Neupaul Palen o Papper Papp.

L'"Art-con-Test" CONTEST
E' DI PROPRIETA' DI
SECOND/ARIA/MENTE
ArT sTuDiOs Under Destruction Production ®

BROTHERS AND SISTERS
PAY EXTREME ATTENTION:

on Monday 26 May 2008, h.22 (Rome) / h. 13 (PDT)

PAPPER PAPP & NEUPAUL PALEN
present
 
"YOUR WORLD, OUR IMAGINATION"
 A Verni-SL-age of ACID-ARTRIP-EXHIBITION NEUPAPPISMO*
@ Second/Aria/Mente---Art Studios Under Destruction---
(*improvvi-SL-azioni + de-SL-irium = Neupappismo)

GUEST GREAT SISTER
(not Big Brother!)
 FRIEDA KORDA

 _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

SL requires of all of us an activity, a necessary interaction with the world that sourronds us, to be able to enjoy completely its espressive potential. We don't believe, absolutely, that the best way to use the medium SL is to reproduce usual outlines from our ordinary life. So, our aim is not making a usual Art Gallery or a Museum. This installation has to be lived (not just visited) at various levels: MIND-earht-AIR-standing-sitting-SECOND and all the ways you can imagine.
Pictures, sounds, words, will materialize in an unexpected way, NEVER the same.
You will create visions of your own if you will use cleverly and ad libidum :) Camera Control and if you will be interactive .
If you aren't easily impressionable, disorientable and, in particular, if YOU HAVE STILL OPENED YOUR INSIGHT USB DOORS, enter into the pictures, stand in a lot of points, sit on the chairs that you'll find above your heads, and, once again, use camera control as you like...
Maybe you will listen to yourself saying " I've seen things you people wouldn't believe..." :))

(------FOLLOW ITALIAN VERSION-------)

if you are interested:
(per chi interessa: )
 
A (S)LITT(S)LE PRE-HIS(L)TORY
 

 
(COMPLETE HISTORY ON THIS BLOG)

 Papper Papp & Neupaul Palen

-------------------------------------------------ITALIAN VERSION-------------------------------------------------

BROTHERS AND SISTERS
PAY EXTREME ATTENTION:

on Monday 26 May 2008, h.22 (Rome) / h. 13 (PDT)

PAPPER PAPP & NEUPAUL PALEN
present
 
"YOUR WORLD, OUR IMAGINATION"
 A Verni-SL-age of ACID-ARTRIP-EXHIBITION NEUPAPPISMO*
@ Second/Aria/Mente---Art Studios Under Destruction---
(*improvvi-SL-azioni + de-SL-irium = Neupappismo)

GUEST GREAT SISTER
(not Big Brother!)
 FRIEDA KORDA

 _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

SL richiede un'attività a tutti noi, un necessario interagire con il mondo che ci circonda al fine di goderne appieno le intrinseche possibilità espressive. Non crediamo, in senso assoluto, che ri-produrre gli schemi usuali che ci circondano nella quotidianità sia il modo migliore di utilizzare il medium SL. Pertanto, non abbiamo inteso realizzare la solita Galleria d'Arte o Museo che dir si voglia. Questa è un' installazione e deve essere vissuta (non sterilmente "visitata") su vari livelli: MENTE-terra-ARIA-in piedi-seduti-SECOND e in tutte le modalità che vi verranno in mente. Le immagini, i suoni, le parole si materializzeranno in modo inaspettato e MAI identico a se stesso. Le visioni che avrete verranno create, in definitiva, da voi stessi se userete sapientemente e ad libidum :)  il Camera Control e sarete interattivi.

Se non siete facilmente impressionabili, disorientabili e, soprattutto, AVETE GIA' APERTE LE VOSTRE PORTE USB DELLA PERCEZIONE entrate nelle immagini, soffermatevi in vari punti, sedetevi sulle sedie che troverete sulle vostre teste e, ancora una volta, usate a vostro piacimento il Camera Controls...
Vi ascolterete magari dire "Ho visto cose che voi umani non potreste immaginare..." :-))

Video (regia-riprese-montaggio): Neupaul Palen
Installazione ideata e realizzata da: Neupaul Palen
Immagini esposte nell'installazione di: Neupaul Palen e Papper Papp
----

We tried, as always, to make a simple, intuitive, installation.
Forgive us: in our opinion, simplicity doesn't mean banality.
So we hope to did not succeed, just for a little bit :)

However SL need activity, it is necessary to have interactions with the world that sourrounds us to be able to enjoy completely his expressive potential.

This exhbition could be lived, not simply visited, at different levels: earth, air, standing, sitting, and in all the ways you feel possible. Pictures, sounds, words, are materializing suddenly, so, please, do not worry: it is not a grid malfunction, neither your software status.

We have just tried to symbolize here, with few prims and in a little space, the meaning of our artistic work. Really not easy, so here is to you the chaos! But Chaos is Freedom's Mother...

If you aren't too sensitive and if you don't believe in ghosts, look around more times, try to stay, sit on the chairs on your head... We are setting up our own exhibition in Second/aria/mente: we are just tired, we lost weight, we look wan, but we'll survive and we'll let you know about it:-)


Kublai - Il Porto dei Creativi (Slurl)

Il social network di Kubai

(Kublai è un progetto pilota promosso dal Laboratorio per le politiche di sviluppo del Ministero dello Sviluppo Economico)

Joy Division

Ci dispiace ma non possiamo assolutamente riconoscerci nell'affermazione fatta da Mario Gerosa secondo la quale "L'arte fotografica di Second Life è squisitamente strumentale" ad un social network come Flickr.
Ci pare un assoluto svilimento dell'atto creativo nel momento stesso in cui lo si considera del tutto subalterno all'apprezzamento di un "pubblico", in questo caso costituito, poi, da una ristretta (*) cerchia di "colleghi" (e per lo più compiacenti, per convenzione più o meno tacita).
Crediamo che la linea di demarcazione tra l'Arte (pur nell'epoca della sua riproducibilità tecnica) e qualsivoglia altro tipo di produzione umana stia proprio qui: nel suo aver una propria valenza a prescindere dal pubblico, dai "consumatori", dal Mercato, dalle strategie del dio Marketing, dall'"approvazione" dei più o dei "più potenti" di ogni genere (di cui godevano pure gli artisti di corte al contrario di un povero Vincent Van Gogh, per esempio, che non ha avuto la fortuna di "condividere" le proprie opere esattamente come è capitato ad altri).
D'altronde la storia dell'Arte è costellata di incredibili sviste, di riconoscimenti postumi, di artisti che, più o meno coscientemente (o del tutto inconscientemente), hanno scelto di non praticare i canali più scontati e, forse, maggiormente remunerativi. Ci sovvengono alla mente una marea di movimenti alternativi, dalla Scapigliatura alla Beat Generation (per non andare troppo a ritroso).

Il gesto creativo non scaturisce (per fortuna!) meccanicisticamente da una sorta di calcolo fatto a tavolino per "suscitare una certa reazione".
Riteniamo che l'Arte sia innanzitutto uno strumento di conoscenza di se stessi e del mondo; e, conseguentemente, "l'azione artistica" sia intrinsecamente e naturalmente "complessa".
Crediamo che ciò che muova un vero artista sia (e debba essere) essenzialmente il desiderio di scoprirsi e di scoprire.

Per quanto sopra, noi, "nella fase di ideazione" (nell'effimero momento in cui congeliamo un fotogramma) siamo così totalmente presi dall'atto creativo in sé che 'scattiamo' senza minimamente pensare "aprioristicamente ai commenti che potrà provocare" la nostra immagine. Solitamente non abbiamo neanche il tempo di razionalizzare le motivazioni profonde delle nostre visioni (difatti, l'indispensabile fase auto-critica la esplicitiamo, spesso e volentieri, solo a posteriori). Potete immaginarvi facilmente, quindi, se possiamo averne per esasperare "dettagli e particolari che possano suscitare una certa reazione".

Quello del confronto (che è di certo necessario all'accrescimento del proprio bagaglio umano, culturale ed artistico), infatti, è solamente un SECONDO momento: l'Arte è comunicazione, non c'è dubbio alcuno, ma solo se è innanzitutto creazione, cioè rappresentazione profonda (ovviamente, fin quanto ci è possibile) del nostro sentire, vedere, pensare. Solo se questo si verifica, essa può essere allora un valido momento comunicativo.
Non può sussitere condivisione senza contenuto, sarebbe come condividere il vuoto, no? E ci rifiutiamo di pensare che il contenuto si condensi nei commenti lasciati su un social network...

Non ci ha mai entusiasmato nè eccitato avere un account Flickr; proprio per questo abbiamo preferito, ultimamente, creare alcune semplici pagine web con le nostre visioni senza prevedere la possibilità del "commento pubblico".
Siamo convinti che chiunque sia eventualmente e davvero colpito (positivamente o negativamente) dalle nostre creazioni possa essere assolutamente in grado di reperire su queste pagine il nostro indirizzo di posta elettronica e di scriverci, senza che il mondo intero debba necessariamente sapere che egli ha apprezzato o meno (e, quindi, senza che il suo commento sia inevitabilmente influenzato da questa modalità pubblica).

Eppure, in questa Era del Web 2.0, alla maggior parte di noi basta davvero poco: due o tre commenti positivi lasciati da qualche "amico" (con cui ci si sdebiterà prontamente) e il proprio Amor Proprio si innalza sufficientemente per uscire di casa al mattino con l'espressione di essere importanti per il Mondo...

Grazie Flickr, Freud ti avrebbe considerato un valido strumento di psicoterapia.

(*) Leggere, a tal proposito, l'interessante analisi sul web 2.0 di Daniele Simonin

Lagged Easter's SL-EGG on Video!
(Musa, 30 marzo 2008)

The Seduction of ISOsceles Triangle
Neupaul Palen, Papper Papp & Frieda Korda
Museo del Metaverso
(venerdì 25 aprile 2008)

WE ARE NOT AFRAID OF SEDUCTION :-)

Nel nostro post intitolato "Medioevo Virtuale" abbiamo scritto di una nuova Casta Feudale Digitale. Navigando per la rete ci siamo imbattuti in una intervista rilasciata l'11 novembre 2007 dall'artista inglese ZERO BALL a Caissa Amat per "The Looking Glass".
Zero Ball parla esplicitamente di una SL-based Mafia facendoci rendere conto di aver usato un eufemismo...?

Clicca sul link per il testo integrale dell'intervista.


In our post titled "Virtual Medieval Times", we have written about a new Digital Feudal Caste. Wandering through the web we have found a ZERO BALL's interview published on "The Looking Glass", 11 november 2007.
Zero Ball explicitly says "SL art world is dominated by a SL-based mafia". So have we maybe used an euphemism...?

Agora SL Project by Communication Village

Lunedì 28 aprile 2008, ore 21.30 - Evento 03
“Cogito ergo Second/Aria/Mente:
CONTROL-SHIFT-MENTE tra i vari Sé e Sécond Life"

CONTROL-SHIFT-MENTE:
Installazione ideata e realizzata da
Neupaul Palen aka Paolo Palmacci